On a warm day in the city by the bay, an N-Judah car prepares to depart the 9th Avenue and Irving Street stop in San Francisco, California.